كلمات خاطب إلى خطيبتـــه بكل اللغـــــات ----------------------------- بكل لغات العالم أخاطبك وأقول:

كلمات خاطب إلى خطيبتـــه
بكل اللغـــــات
-----------------------------

بكل لغات العالم أخاطبك وأقول:
بالعربي:
أهـواك وأتمنى لاأنساك ولا أنسى فرحي معـاك
أهواك وأتمنى أقضي بقية عمري معـاك
أحبك وأشتاق إليك كثيرا
ياحبيبتي يا من ستصير بإذن الله زوجتي وأم أولادي

بالفرنسي:

Je t'aime et j'espère Ansak pas oublier ma joie avec vous
Je t'aime et j'espère passer le reste de ma vie avec toi
Je t'aime et tu me manques tellement
Aahabibta O deviendra si Dieu le veut, ma femme et mère de mes enfants

بالأنجليزي
I love you and I hope to Ansak not forget my joy with you
I love you and I hope to spend the rest of my life with you
I love you and I miss you so much
Aahabibta O will become God willing, my wife and mother of my children

وبالألماني

Ich liebe dich und ich hoffe, Ansak nicht vergessen meine Freude mit euch
Ich liebe dich und ich hoffe, den Rest meines Lebens mit dir verbringen
Ich liebe dich und ich vermisse dich so sehr
Aahabibta O wird so Gott will, meine Frau und Mutter meiner Kinde

وباللغة العبرية(الإسرائيلية)
אני אוהב אותך ואני מקווה Ansak תשכח את השמחה שלי איתך
אני אוהב אותך ואני מקווה לבלות את שארית החיים איתך
אני אוהב אותך ומתגעגע אליך כל כך הרבה
Aahabibta O יהפוך בעזרת שם, אשתי ואם ילדיי